← ハルディネス・デ・ソラヤでのディナーとフラメンコショー ディナー&フラメンコのチケット

会場周辺の街並み

ショー前のアルバイシン

グラナダの丘の街、アルバイシンの小史:最初の入植者、ジリ朝の城塞、ナスル朝の街路、旧モスクと貯水槽。

提供元 Zoraya Flamenco Granada · 情報最終確認日

ディナーとフラメンコを予約する ↗

すぐに回答

アルバイシンは、アルハンブラ宮殿と向かい合うグラナダの丘の街です。その歴史は初期の小さな集落から11世紀のジリ朝の城塞を経て、今日まで残る中世の街路計画が保たれたナスル朝時代へと続きます。グラナダのUNESCO遺産地区の一部であり、ハルディネス・デ・ソラヤがあるカジェ・パナデロスは、ナスル朝時代に商業の中心地でした。

丘と最初の集落

夕暮れ時、アルバイシンから望む、樹木に覆われた丘の上のアルハンブラの赤い城壁。右下には白い家々
夕暮れのアルハンブラ、谷のアルバイシン側から望む眺め · Photo: Øyvind Holmstad, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipediaによれば、8世紀から10世紀の間に、この地にはGharnāṭaと呼ばれる小さな集落と要塞があり、主にユダヤ人が暮らしていました。その名が後にグラナダとなりました。今やこの街で最もよく知られる旧市街にとって、それはささやかな始まりにすぎませんが、アルバイシンの路地が計画された街区というよりも、むしろ村の丘のような趣を感じさせる理由でもあります。通りは坂に沿って一歩一歩広がっていきました。

ズィール朝の城塞

11世紀の初め、ベルベル系のズィール朝がこの地域を支配していました。Wikipediaによると、彼らはal-Qaṣaba al-Qadīmaと呼ばれる城塞と宮殿を、現在アルバイシンが占める丘の上に築きました。城塞によってこの丘は初めて確たる中心を得て、その後の街区の通りはその周りに形作られていきました。夕食へと坂を上るとき、あなたはグラナダの初期の支配者たちが拠点に選んだのと同じ坂を登っているのです。

ナスル朝の時代

Wikipediaによれば、13世紀から15世紀のナスル朝時代、この界隈は中世の街路計画を保ち続けました。同じ記事によると、当時Panaderos通りはこの街区の商業の中心でした。Jardines de ZorayaはCalle Panaderosに建っているため、あなたの夕べは何世紀にもわたって交易と食事の場であり続けてきた通りで繰り広げられます。周囲の路地が狭いのは、荷車ではなく歩く人のために設計されたからです。

王宮の移転

Wikipediaは、ナスル朝の下で王宮がアルバイシンからSabikaの丘へ移り、そこでアルハンブラの建設が始まったと説明しています。この移転こそ、二つの丘が向かい合っている理由です。一方は王の複合施設となり、もう一方は日常の暮らしの場であり続けました。それはまた、あの有名な眺めの理由でもあります。アルバイシンからは、かつて宮廷がもう一方の丘に築いた城壁と塔をまっすぐに見渡すことができるのです。

教会となったモスク

Wikipediaによれば、アルバイシンの元々のモスクは1499年にシスネロス枢機卿によって教会として聖別され、1501年に教区教会となりました。会場によると、そのタブラオはアルバイシンの旧モスクの背後に位置しており、道を探す際にこの建物が目印になります。現在はSan Salvador教会と呼ばれ、その存在は、通りの姿を保ちながら街区の宗教生活がどのように変わったかを思い起こさせます。

貯水槽と庭園

グラナダのカルメン庭園に広がる、つる棚の下の日陰の石畳の小道、そびえる糸杉、オレンジの低木、花咲く潅木
グラナダのカルメン庭園の庭の散策路。この施設のためではなく、この家屋様式を示すためのものです · Photo: Utsuku, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipediaによると、アルバイシンには少なくとも20の地下貯水槽が現存しており、その中でアルヒベ・デル・レイが11世紀に遡る地区最大の中世の貯水槽であると記されています。水がこの丘を形づくり、地区の庭園はそこから育まれました。カルメンとは小さな果樹園や庭を伴う独立した家屋のことで、その言葉はアラビア語の「ぶどう畑」に由来します。当施設は自らの家屋を、パティオ、噴水、庭を備えたカルメンと説明しています。

広場と展望スポット

アルバイシンの広場はこの界隈の人々を集めます。Wikipediaは、かつてエル・エンサンチェと呼ばれ、バブ・アル・ジヤダ門のそばに位置するプラサ・ラルガに言及しています。眺望については、アルハンブラを見渡す有名な展望台ミラドール・デ・サン・ニコラス、そして南アルバイシンを見据え、その先にアルハンブラを望むミラドール・デ・サン・クリストバルを挙げています。展望スポットを目印として活用し、夕食に着席する前にその一つを見学する時間を確保しましょう。

これがあなたの夕べにとって意味すること

この歴史を知らなくてもショーは十分楽しめますが、散策の感じ方は変わります。ジリ朝の城塞があった丘を登り、ナスル朝時代の区画を保つ路地をたどり、かつてこの地区の市場だった通りにたどり着きます。パティオと庭を備えた当施設の家屋は、この地区の古い姿に連なるものです。夕食前に少し見学の時間を取ってください。この環境こそが、今宵の体験の半分を成すのですから。

よくあるご質問

アルバイシンは世界遺産ですか?

Wikipediaによると、アルハンブラの遺産地区の拡張として、1994年に世界遺産に登録されました。

カジェ・パナデロスが重要なのはなぜですか?

Wikipediaによると、パナデロス通りはナスル朝時代にアルバイシンの商業の中心でした。ハルディネス・デ・ソラヤはこの通りにあります。

アルハンブラの眺望はどこで得られる?

最もよく知られた展望スポットはミラドール・デ・サン・ニコラス、もう一つはミラドール・デ・サン・クリストバルだ。

ディナーとフラメンコを予約する ↗

情報源

  1. Reference: Wikipedia, Albaicín
  2. Reference: Wikipedia, Granada
  3. Jardines de Zoraya (the venue's site)
ディナーとフラメンコを予約する24時間前まで無料キャンセル