← Jardines de Zoraya 晚餐与弗拉门戈表演 晚餐与弗拉门戈表演门票

适合初次体验者

您的第一场弗拉门戈之夜

初次观看弗拉门戈表演的期待:歌声、舞蹈与吉他,艺术家们如何配合,节奏韵律,以及在现场应如何举止。

由 Zoraya Flamenco Granada · 信息最后核实于

预订晚餐与弗拉门戈 ↗

快速解答

联合国教科文组织于2010年将弗拉门戈列入名录,它融合了歌唱(cante)、舞蹈(baile)与吉他(toque)。在tablao小剧场里,您与艺术家近在咫尺,演出约一小时。歌者通常坐着演唱,吉他不仅是伴奏,舞者的脚步也在增添节奏。现场要求保持安静,禁止使用闪光灯。

三种艺术融为一体

用联合国教科文组织的话说,弗拉门戈融合了人声、舞蹈与乐器。三个需要了解的术语:cante是歌唱部分,baile是舞蹈,toque是吉他。在tablao里,三者共享一方小小的舞台。您无需事先学习任何词汇。真正有帮助的是明白这三者中没有哪一个是另外两者的背景陪衬,而乐趣恰恰在于它们如何相互呼应。

歌者

联合国教科文组织指出,男性和女性均可演唱,最好坐着演唱,且身后没有合唱团。歌者坐在吉他手近旁,往往主导着一首曲子的情绪走向。歌词以西班牙语演唱。您不会听清每一个词,但能感受到歌声中的用力与分量。那些缓慢、庄重的曲目,最需要一间安静的厅堂。

吉他与击掌

联合国教科文组织指出,吉他早已不再仅仅是伴奏,响板、击掌与踏脚也参与其中。维基百科解释说,compás——西班牙语中“节拍”一词——在没有吉他手时由palmas(击掌)来承载。留意那些击掌的手:它们维持着整个团队所依赖的节拍,而节拍正是弗拉门戈韵律的关键。

舞者

在联合国教科文组织看来,baile是一种充满激情与求偶意味的舞蹈,其技巧因表演者而异,男性脚步更重,女性动作更柔。脚步本身就是一种节奏,舞者常常回应歌者。您无需了解舞步。只需观看张力的积聚与释放,并留意吉他手如何跟随舞者的脚步。

Palos与节奏

palo 是弗拉门戈的一种具名曲式,维基百科上说有五十多种。有些庄重肃穆,有些欢快热烈,节拍循环也各不相同。Compás 通常被译为"节奏"。你不必跟着数拍子。第一个晚上,只需聆听情绪何时变得缓慢沉重、何时变得轻快明朗,把它们想象成 palo 在转换。

行为礼仪

Jardines de Zoraya 的演出厅要求演出期间保持安静。请勿使用闪光灯,请勿录像。迟到者需等到下一个音乐间歇再入场。请将手机调至静音并收好。一小时的演出在小型厅室内张力十足,安静的观众正是让歌者的声音得以被听见的重要一环。

不必担心的事

你不必听懂每一句歌词,也不必辨认每一种 palo。报幕使用西班牙语和英语双语,演出以视觉为主。弗拉门戈在小型空间里现场聆听时,最能贴近听众,而这正是 tablao 所提供的。如果某一段让你无感,不妨再等等:节目在不同情绪之间流转,下一段或许就是你最难忘的。

近距离入座

tablao 让你坐得离艺术家很近,这正是它的意义所在。Jardines de Zoraya 的桌位按预订顺序分配,前排优先,所以想看清舞者的脚步和吉他手的手法的初次体验者应尽早预订。即使坐在侧面,你依然能听到一切,歌者的声音会传遍整个厅室。也留意他们的表情:弗拉门戈关乎专注,不亚于关乎动作。

常见问题

什么是 cante、baile 和 toque?

歌、舞与吉他演奏。联合国教科文组织将弗拉门戈视为三者融合的艺术。

我需要会西班牙语吗?

不需要。演出以视觉为主,报幕使用西班牙语和英语双语。

什么是 palo?

弗拉门戈的一种具名流派。维基百科收录了五十多种。

预订晚餐与弗拉门戈 ↗

来源

  1. Reference: UNESCO's flamenco entry
  2. Reference: Wikipedia, flamenco
  3. Reference: Wikipedia, palos
预订晚餐与弗拉门戈提前24小时可免费取消