Квартал навколо зали
Альбаїсін перед виставою
Коротка історія Альбаїсіну, пагорбового кварталу Гранади: перші поселенці, цитадель Зірідів, вулиці Насридів, стара мечеть і цистерни.
Забронювати вечерю та фламенко ↗Швидка відповідь
Альбаїсін — це пагорбовий квартал Гранади, що розкинувся навпроти Альгамбри. Його історія сягає від невеликого раннього поселення через цитадель Зірідів XI століття до епохи Насридів, коли він зберіг середньовічне планування вулиць, що дійшло до наших днів. Він є частиною спадщини Гранади, внесеної до списку ЮНЕСКО, а Calle Panaderos, де розташовані Jardines de Zoraya, була його торговим центром за часів Насридів.
Пагорб і його перше поселення
Вікіпедія розповідає, що між VIII і X століттями на цьому місці стояло невелике поселення та фортеця під назвою Гарната, де переважно мешкали євреї. Згодом ця назва перетворилася на Гранаду. Це скромний початок для того, що нині є найвідомішим старим кварталом міста, і саме це пояснює, чому вулички Альбайсіна відчуваються радше як схил села, аніж як спланований район. Вулиці підіймалися вгору по схилу крок за кроком.
Зірідська цитадель
На початку XI століття Зіріди, берберська група, панували в цій місцевості. За даними Вікіпедії, вони збудували свою цитадель і палац під назвою аль-Касба аль-Кадіма на пагорбі, який нині займає Альбайсін. Цитадель дала пагорбу його перший постійний центр, а пізніші вулиці кварталу сформувалися навколо неї. Коли ви підіймаєтеся на вечерю, ви долаєте той самий схил, який ранні правителі Гранади обрали для своєї твердині.
За часів Насридів
У насридський період, з XIII по XV століття, квартал зберіг своє середньовічне планування вулиць, за даними Вікіпедії. Там же зазначено, що вулиця Панадерос була тоді торговим центром кварталу. Jardines de Zoraya розташований на Calle Panaderos, тож ваш вечір відбувається на вулиці, яка протягом багатьох століть була місцем торгівлі та трапез. Вулички навколо неї вузькі, бо їх прокладали для пішоходів, а не для возів.
Королівський палац переїздить
Вікіпедія пояснює, що за Насридів королівський палац перемістився з Альбайсіна на пагорб Сабіка, де почалося будівництво Альгамбри. Саме через цей переїзд два пагорби стоять один навпроти одного: один став королівським комплексом, інший залишився домівкою повсякденного життя. Це також пояснює знаменитий краєвид. З Альбайсіна ви дивитеся прямо на мури й вежі, які колись звів двір на іншому пагорбі.
Мечеть, що стала церквою
Вікіпедія зазначає, що первісну мечеть Альбайсіна освятив як церкву кардинал Сиснерос у 1499 році, а 1501 року вона стала парафіяльною церквою. Заклад повідомляє, що його таблао розташоване за старою мечеттю Альбайсіна, що робить цю будівлю зручним орієнтиром, коли ви шукаєте дорогу. Тепер це церква Сан-Сальвадор, і її присутність нагадує про те, як змінювалося релігійне життя кварталу, тоді як його вулиці залишалися незмінними.
Цистерни та сади
Вікіпедія зазначає, що в Альбайсіні досі збереглося щонайменше двадцять підземних цистерн, і називає Альхібе-дель-Рей найбільшою середньовічною цистерною кварталу, що датується XI століттям. Вода сформувала пагорб, і сади кварталу виросли з неї. Кармен — це окремо розташований будинок із невеликим садом або фруктовим садком, а саме слово походить від арабського позначення виноградника. Сама локація описує свій будинок як кармен із патіо, фонтаном і садом.
Площі та оглядові майданчики
Площі Альбайсіна збирають докупи весь квартал. Вікіпедія згадує Пласа-Ларга, яку колись називали Ель-Енсанче і яка розташована поруч із брамою Баб аль-Зіяда. Серед оглядових точок вона називає Мірадор-де-Сан-Ніколас — знаменитий майданчик із видом на Альгамбру, та Мірадор-де-Сан-Крістобаль, що дивиться в бік південного Альбайсіна, а за ним видніється Альгамбра. Використовуйте оглядові майданчики як орієнтири й залиште собі час, щоб побачити хоча б один із них, перш ніж сісти за вечерю.
Що це означає для вашого вечора
Жодна з цих історичних деталей не потрібна, щоб насолодитися шоу, але вони змінюють відчуття від прогулянки. Ви піднімаєтеся на пагорб, де колись стояла цитадель Зірідів, ідете вуличками, що зберегли насрідське планування, і виходите на вулицю, яка колись була ринком кварталу. Будинок локації з його патіо та садом належить до давнішого укладу цього кварталу. Приділіть трохи часу, щоб роздивитися навколо перед вечерею, адже атмосфера цього місця — половина того, що пропонує цей вечір.
Поширені запитання
Чи є Альбайсін об'єктом Всесвітньої спадщини?
Вікіпедія зазначає, що його було проголошено об'єктом Всесвітньої спадщини у 1994 році як розширення об'єкта спадщини Альгамбри.
Чому вулиця Кальє-Панадерос є визначною?
Вікіпедія зазначає, що вулиця Панадерос була торговим центром Альбайсіна за часів Насрідів. На ній розташований Jardines de Zoraya.
Де я можу побачити вид на Альгамбру?
Мірадор-де-Сан-Ніколас — найвідоміший оглядовий майданчик, а Мірадор-де-Сан-Крістобаль — ще один.
Джерела