Για τον πρωτάρη
Η πρώτη σας νύχτα φλαμένκο
Τι να περιμένετε στην πρώτη σας παράσταση φλαμένκο: τραγούδι, χορό και κιθάρα, πώς συνεργάζονται οι καλλιτέχνες, ο ρυθμός και πώς να συμπεριφερθείτε στην αίθουσα.
Κάντε κράτηση για δείπνο και φλαμένκο ↗Γρήγορη απάντηση
Η UNESCO κατέγραψε το φλαμένκο το 2010 ως μείγμα τραγουδιού (cante), χορού (baile) και κιθάρας (toque). Σε ένα tablao κάθεστε κοντά στους καλλιτέχνες για περίπου μία ώρα. Ο τραγουδιστής συνήθως κάθεται, η κιθάρα κάνει κάτι παραπάνω από συνοδεία και τα πόδια του χορευτή προσθέτουν ρυθμό. Η αίθουσα απαιτεί σιωπή και απαγορεύεται το φλας.
Τρεις τέχνες μαζί
Κατά την UNESCO, το φλαμένκο συνδυάζει φωνή, χορό και όργανο. Τρεις όροι για να μάθετε: cante είναι το τραγουδιστό μέρος, baile ο χορός, toque η κιθάρα. Σε ένα tablao και τα τρία μοιράζονται μια μικρή σκηνή. Δεν χρειάζεται να μάθετε εκ των προτέρων λεξιλόγιο. Αυτό που βοηθά είναι να ξέρετε ότι κανένα από τα τρία δεν είναι υπόβαθρο για τα άλλα και ότι η απόλαυση βρίσκεται στον τρόπο που απαντούν το ένα στο άλλο.
Ο τραγουδιστής
Η UNESCO σημειώνει ότι το τραγουδούν και άνδρες και γυναίκες, ιδανικά καθιστοί και χωρίς χορωδία πίσω τους. Ο τραγουδιστής κάθεται κοντά στην κιθάρα και συχνά διαμορφώνει τη διάθεση ενός κομματιού. Οι στίχοι τραγουδιούνται στα ισπανικά. Δεν θα πιάσετε κάθε λέξη, αλλά μπορείτε να πιάσετε την προσπάθεια και το βάρος στη φωνή. Τα αργά, επίσημα κομμάτια είναι εκείνα όπου μια ήσυχη αίθουσα έχει τη μεγαλύτερη σημασία.
Η κιθάρα και το παλαμάκιασμα
Η UNESCO λέει ότι η κιθάρα έπαψε εδώ και πολύ καιρό να είναι απλή συνοδεία και ότι κάστανα, παλαμάκια και χτυπήματα ποδιών συμμετέχουν. Η Wikipedia εξηγεί ότι το compás, η ισπανική λέξη για το μέτρο, μεταφέρεται από τις palmas, τα παλαμάκια, όταν δεν υπάρχει κιθαρίστας. Παρατηρήστε τα χέρια που χτυπούν παλαμάκια: κρατούν τον ρυθμό από τον οποίο εξαρτάται όλη η ομάδα, και ο ρυθμός είναι το κλειδί του ρυθμού του φλαμένκο.
Ο χορευτής
Για την UNESCO, το baile είναι χορός πάθους και ερωτοτροπίας, και η τεχνική του διαφέρει από ερμηνευτή σε ερμηνευτή, με βαρύτερο χτύπημα ποδιών για τους άνδρες και απαλότερη κίνηση για τις γυναίκες. Το χτύπημα των ποδιών είναι ο δικός του ρυθμός και οι χορευτές συχνά απαντούν στον τραγουδιστή. Δεν χρειάζεται να ξέρετε τα βήματα. Παρατηρήστε την ένταση να χτίζεται και να απελευθερώνεται, και προσέξτε πώς ο κιθαρίστας ακολουθεί τα πόδια του χορευτή.
Palos και ρυθμός
Το «πάλο» είναι μια ονομαστή μορφή του φλαμένκο, και σύμφωνα με τη Wikipedia υπάρχουν πάνω από πενήντα. Κάποια είναι επίσημα, κάποια γιορτινά, και οι κύκλοι του ρυθμού διαφέρουν. Το «κόμπας» μεταφράζεται συνήθως ως ρυθμός. Δεν χρειάζεται να μετράτε μαζί. Την πρώτη σας βραδιά, απλώς ακούστε πότε η διάθεση γίνεται αργή και βαριά και πότε γρήγορη και ανάλαφρη, και σκεφτείτε το ως αλλαγή του πάλο.
Πώς να συμπεριφερθείτε
Η αίθουσα στο Jardines de Zoraya απαιτεί σιωπή κατά τη διάρκεια της παράστασης. Μην χρησιμοποιείτε φλας και μην βιντεοσκοπείτε. Όσοι έρχονται αργά περιμένουν το επόμενο μουσικό διάλειμμα. Κρατήστε το τηλέφωνό σας σε σίγαση και μακριά. Η παράσταση διάρκειας μίας ώρας είναι έντονη σε μια μικρή αίθουσα, και το ήσυχο κοινό είναι μέρος αυτού που επιτρέπει να ακουστεί ο τραγουδιστής.
Τι δεν χρειάζεται να σας ανησυχεί
Δεν χρειάζεται να καταλάβετε κάθε στίχο ή να αναγνωρίσετε κάθε πάλο. Τα ισπανικά και τα αγγλικά χρησιμοποιούνται και τα δύο για τις ανακοινώσεις, και η παράσταση είναι κυρίως οπτική. Το φλαμένκο είναι πιο κοντά στους ακροατές του όταν ακούγεται ζωντανά σε έναν μικρό χώρο, και αυτό προσφέρει ένα ταμπλάο. Αν ένα κομμάτι σας αφήσει αδιάφορους, περιμένετε: το πρόγραμμα περνά από διαφορετικές διαθέσεις, και το επόμενο μπορεί να είναι αυτό που θα θυμάστε.
Καθίστε κοντά
Ένα ταμπλάο σας φέρνει κοντά στους καλλιτέχνες, και αυτός είναι ο σκοπός. Τα τραπέζια στο Jardines de Zoraya κατανέμονται με σειρά κράτησης, με τα μπροστινά τραπέζια πρώτα, οπότε ένας πρωτάρης που θέλει να δει τα πόδια του χορευτή και τα χέρια του κιθαρίστα θα πρέπει να κλείσει νωρίς. Αν καταλήξετε στο πλάι, ακούτε ακόμα τα πάντα, και η φωνή του τραγουδιστή φτάνει σε όλη την αίθουσα. Προσέξτε και τα πρόσωπα: το φλαμένκο έχει τόσο να κάνει με τη συγκέντρωση όσο και με την κίνηση.
Συχνές ερωτήσεις
Τι είναι το cante, το baile και το toque;
Τραγούδι, χορός και παίξιμο κιθάρας. Η UNESCO θεωρεί το φλαμένκο ως τον συνδυασμό και των τριών.
Χρειάζεται να ξέρω ισπανικά;
Όχι. Η παράσταση είναι κυρίως οπτική, και τόσο τα ισπανικά όσο και τα αγγλικά χρησιμοποιούνται για τις ανακοινώσεις.
Τι είναι ένα πάλο;
Μια ονομαστή μορφή φλαμένκο. Η Wikipedia μετρά περισσότερες από πενήντα.
Πηγές